Jonai's Saying: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "== Transcript == {{Dialogue|speaker=Da'Shain Aiel|subtitle=We bury our dead and go on. What else is there?}} : Iro ayende'an, iro ayend'fel, zaffi'humat? Category:Scenes Category:Season 3 Category:Old Tongue" |
No edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Episode == | |||
Season 3, Episode 4: The Road to the Spear | |||
== Transcript == | == Transcript == | ||
{{Dialogue|speaker=Da'Shain Aiel (giving up)|subtitle=He's had enough, Jonai. We can't carry on.}} | |||
{{Dialogue|speaker=Jonai|subtitle=What do you mean?}} | |||
{{Dialogue|speaker= | {{Dialogue|speaker=Jonai|subtitle=We bury our dead and go on. What else is there?}} | ||
: [[Iro]] [[ayende]]'[[an]], iro [[ayend]]'[[fel]], [[ | : [[Iro]] [[ayende]]'[[an]], iro [[ayend]]'[[fel]], [[zaffi]]'[[humat]]? | ||
{{OTIPA | |||
|ˈiɹ̆.β̞o̞ äɪ̯ː.ˈɪn.dɛɪ̯.ˈän ˈiɹ̆.β̞o̞ äɪ̯ː.ˈɪn.fɑl ∣ zä.ˈfi hu.ˈmät | |||
}} | |||
{{Literal|text=We let go of (them), we (let go of) our dead, (what else in) all existence?}} | |||
[[Category:Scenes]] | [[Category:Scenes]] | ||
[[Category:Season 3]] | [[Category:Season 3]] | ||
[[Category:Old Tongue]] | [[Category:Old Tongue]] | ||
Latest revision as of 19:56, 17 October 2026
Episode
Season 3, Episode 4: The Road to the Spear
Transcript
- Da'Shain Aiel (giving up)
- "He's had enough, Jonai. We can't carry on."
- Jonai
- "What do you mean?"
- Jonai
- "We bury our dead and go on. What else is there?"
Pronunciation
[ˈiɹ̆.β̞o̞ äɪ̯ː.ˈɪn.dɛɪ̯.ˈän ˈiɹ̆.β̞o̞ äɪ̯ː.ˈɪn.fɑl ∣ zä.ˈfi hu.ˈmät]
- We let go of (them), we (let go of) our dead, (what else in) all existence?