Soutak: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Imported from YAML dictionary |
m 1 revision imported: "Bulk cleanup: removed sourcing/attested lines, fixed fadanye/taafle/khadye/alkarye/soutak definitions, added redirects" |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
==Out of Universe== | ==Out of Universe== | ||
{{Canonicity|canonical}} | {{Canonicity|canonical}} | ||
==Old Tongue== | ==Old Tongue== | ||
| Line 12: | Line 10: | ||
# remember | # remember | ||
# cry (as in emotional remembering) | |||
====Attestations==== | ====Attestations==== | ||
{{Quote|Soutak palatun|Remember the words|source=Ta'maral'ailen}} | {{Quote|Soutak palatun|Remember the words|source=Ta'maral'ailen}} | ||
{{Quote|soutak ni Manetheren|Cry for Manetheren|source=Weep for Manetheren}} | |||
==Notes== | |||
* In [[Ta'maral'ailen]], soutak is used straightforwardly as "remember." In [[Weep for Manetheren]], it is used where the official English says "cry," suggesting a broader meaning of emotional remembering — to cry for something is to remember it with grief. | |||
Latest revision as of 02:08, 18 March 2026
soutak
Out of Universe
✓ Canonical — Attested in canon.
Old Tongue
Verb
soutak
- remember
- cry (as in emotional remembering)
Attestations
Soutak palatun
"Remember the words"
— Ta'maral'ailen
soutak ni Manetheren
"Cry for Manetheren"
— Weep for Manetheren
Notes
- In Ta'maral'ailen, soutak is used straightforwardly as "remember." In Weep for Manetheren, it is used where the official English says "cry," suggesting a broader meaning of emotional remembering — to cry for something is to remember it with grief.